Urząd Stanu Cywilnego w Szaflarach - kontakt, godziny, sprawy do załatwienia

Urząd Stanu Cywilnego w Szaflarach obsługuje mieszkańców gminy w sprawach rejestracji urodzeń, zgonów i małżeństw, wydaje odpisy aktów stanu cywilnego oraz zaświadczenia potrzebne do formalności w kraju i za granicą. Placówka mieści się w budynku Urzędu Gminy przy ul. Zakopiańskiej, z wejściem do pokoju 19. Poniżej znajdziesz szczegółowe informacje o godzinach pracy, opłatach i procedurach — od ślubu cywilnego przez zmianę nazwiska po zgłoszenie urodzenia dziecka.
Chcę sprawdzić adres i godziny otwarcia → Kontakt i siedziba USC Chcę szybko znaleźć najważniejsze informacje → Najważniejsze sprawy — szybki dostęp Chcę wiedzieć, jak wziąć ślub cywilny lub konkordatowy → Małżeństwo i ślub Potrzebuję odpisu aktu lub zaświadczenia → Odpisy, zaświadczenia i zmiana danych Chcę zgłosić narodziny dziecka → Zgłoszenie urodzenia dziecka Chcę uznać ojcostwo → Uznanie ojcostwa dziecka Chcę zgłosić zgon → Zgłoszenie zgonu Muszę wpisać zagraniczny akt do polskich rejestrów → Zagraniczne akty stanu cywilnego Chcę wystąpić o Medal za Długoletnie Pożycie → Medal za Długoletnie Pożycie Małżeńskie Szukam odpowiedzi na najczęstsze pytania → FAQ
Kontakt i siedziba USC
Urząd Stanu Cywilnego w Szaflarach mieści się w budynku Urzędu Gminy przy ul. Zakopiańska 18, 34-424 Szaflary. Bezpośrednia obsługa interesantów odbywa się w pokoju nr 19. To tutaj składasz dokumenty, składasz oświadczenia i odbierasz gotowe odpisy aktów.
Płatności za czynności urzędowe można dokonywać na rachunek bankowy Urzędu Gminy lub gotówką w kasie Urzędu — pokój nr 6. Warto zwrócić uwagę, że godziny pracy kasy mogą różnić się od godzin obsługi w pokoju 19 — przed wizytą warto potwierdzić szczegóły telefonicznie.
| Miejsce | Pokój | Godziny otwarcia | Uwagi |
|---|---|---|---|
| Urząd Stanu Cywilnego | 19 | poniedziałek: od godz. 9.00 do godz. 16.00 | Składanie dokumentów, odbiór odpisów |
| Kasa Urzędu Gminy | 6 | wtorek, środa, czwartek od godz. 9.00 do godz. 15.00, piątek od godz. 9.00 do godz. 14.00 | Opłaty skarbowe; godziny w piątki wymagają weryfikacji |
Najważniejsze sprawy — szybki dostęp
Poniżej znajdziesz najczęściej poszukiwane informacje w pigułce — co załatwisz, gdzie i za ile:
- Odpis aktu stanu cywilnego → pokój 19, do 7 dni roboczych, 33 zł (zupełny), 22 zł (skrócony)
- Zaświadczenie o stanie cywilnym → pokój 19, 38 zł, ważne 6 miesięcy
- Ślub cywilny w USC → pokój 19, 84 zł, termin oczekiwania min. 1 miesiąc
- Zgłoszenie urodzenia dziecka → pokój 19, termin 21 dni, bezpłatnie (pierwszy odpis)
- Zgłoszenie zgonu → pokój 19, termin 3 dni (24 godziny przy zakażeniu), pierwszy odpis skrócony bezpłatny
- Zmiana imienia lub nazwiska → pokój 19, 37 zł od każdej decyzji
Małżeństwo i ślub
Ślub cywilny w USC
Zawarcie małżeństwa przed kierownikiem USC wymaga złożenia pisemnego zapewnienia o nieistnieniu okoliczności wyłączających zawarcie małżeństwa. Kluczowy warunek: ślub nie może odbyć się przed upływem miesiąca od dnia złożenia tego zapewnienia. Zapewnienie zachowuje ważność przez 6 miesięcy.
Wymagane dokumenty: dowód tożsamości (obywatel Polski — dowód osobisty, cudzoziemiec — paszport). Obcokrajowiec dodatkowo składa odpis aktu urodzenia oraz zaświadczenie o zdolności prawnej do zawarcia małżeństwa wydane przez właściwe władze kraju pochodzenia — lub prawomocne postanowienie sądu o zwolnieniu od tego wymogu.
Opłata: 84,00 zł za sporządzenie aktu małżeństwa.
Ślub poza siedzibą USC
Jeśli marzycie o ceremonii w innym miejscu — w parku, nad jeziorem, w historycznej rezydencji — możecie złożyć wniosek o ślub poza urzędem. Kierownik USC oceni, czy wskazane miejsce zapewnia uroczystą formę oraz bezpieczeństwo uczestników.
Opłata: 84,00 zł za sporządzenie aktu plus 1000,00 zł w przypadku wniosku stanowiącego życzenie pary.
Ślub wyznaniowy (konkordatowy)
Planujecie ślub kościelny? Zanim wybierzecie się do księdza, musicie uzyskać z USC zaświadczenie o braku okoliczności wyłączających zawarcie małżeństwa. Wydaje się je na podstawie pisemnego zapewnienia złożonego przed kierownikiem USC lub polskim konsulem. Zaświadczenie otrzymacie w dwóch egzemplarzach — oba ważne przez 6 miesięcy.
Opłata: 84,00 zł za sporządzenie aktu małżeństwa (płatne w USC, w którym akt zostanie sporządzony).
Skrócenie terminu oczekiwania
W wyjątkowych sytuacjach — ciąża, wyjazd za granicę do pracy, pilny wyjazd lotniczy — można wystąpić o skrócenie miesięcznego terminu oczekiwania. Wymaga to udokumentowania szczególnych okoliczności (zaświadczenie lekarskie, umowa o pracę, bilet lotniczy).
Zaświadczenie do ślubu za granicą
Jeśli planujecie zawrzeć małżeństwo poza granicami Polski, potrzebujecie zaświadczenia wydanego przez polski USC. Dokument potwierdza brak przeszkód prawnych do zawarcia związku małżeńskiego według polskiego prawa.
Wymagane: wniosek, dowód tożsamości, pisemne zapewnienie o braku przeszkód, dokument potwierdzający stan cywilnego przyszłego małżonka. Opłata: 38,00 zł. Zaświadczenie ważne 6 miesięcy.
Odpisy, zaświadczenia i zmiana danych
Odpis aktu stanu cywilnego
Odpis aktu urodzenia, małżeństwa lub zgonu może uzyskać osoba, której akt dotyczy, oraz członkowie najbliższej rodziny: rodzice, dzieci, małżonek, rodzeństwo, dziadkowie, wnuki. Pełnomocnik lub opiekun również może wystąpić o odpis, jeśli wykaże interes prawny.
Termin realizacji: do 7 dni roboczych od złożenia wniosku. Koszt: 33 zł za odpis zupełny, 22 zł za odpis skrócony.
Zaświadczenie o stanie cywilnym
Dokument potwierdzający aktualny stan cywilny (kawaler/panna, żonaty/zamężna, rozwiedziony/rozwiedziona, wdowiec/wdowa). Ważne 6 miesięcy od daty sporządzenia — pamiętaj, by nie złożyć wniosku zbyt wcześnie przed planowaną datą ślubu za granicą lub inną formalnością.
Koszt: 38,00 zł.
Sprostowanie, uzupełnienie i odtworzenie aktu
Jeśli w akcie stanu cywilnego znajduje się błąd lub brakuje danych, kierownik USC może go sprostować lub uzupełnić na podstawie innych dokumentów i rejestrów. Procedura dotyczy również odtworzenia treści aktu sporządzonego za granicą, gdy uzyskanie odpisu z zagranicznego urzędu jest niemożliwe lub nadmiernie utrudnione.
Koszt odpisu zupełnego po sprostowaniu lub uzupełnieniu: 39 zł, odpisu skróconego po sprostowaniu lub uzupełnieniu: 22 zł.
Zmiana imienia lub nazwiska
Wniosek o zmianę imienia lub nazwiska rozpatrywany jest do jednego miesiąca, a w sprawach skomplikowanych — do dwóch miesięcy. Zmiana nazwiska przez oboje rodziców automatycznie rozciąga się na małoletnie dzieci. Każdy z małżonków składa osobny wniosek, precyzyjnie określając, które nazwisko ma ulec zmianie (rodowe czy nabyte w małżeństwie).
Koszt: 37,00 zł od każdej decyzji.
Powrót do nazwiska po rozwodzie
Osoba rozwiedziona może wrócić do nazwiska noszonego przed zawarciem małżeństwa. Oświadczenie o powrocie do nazwiska należy złożyć w nieprzekraczalnym terminie 3 miesięcy od dnia uprawomocnienia się wyroku rozwodowego. Można powrócić wyłącznie do nazwiska noszonego w chwili zawarcia ostatniego małżeństwa.
Wymagane dokumenty: dowód osobisty, prawomocny wyrok rozwodowy (jeśli jeszcze nie wpłynął do USC z sądu). Opłata: 11 zł za protokół.
Zgłoszenie urodzenia dziecka
Rodzice mają 21 dni od sporządzenia karty urodzenia na zgłoszenie dziecka do USC (przy poronieniu lub urodzeniu martwego — 3 dni). Zgłoszenia może dokonać jeden z rodziców lub pełnomocnik upoważniony pisemnie.
Wymagane dokumenty: dowody osobiste rodziców (obywatele Polski — dowody osobiste, cudzoziemcy — paszporty), pełnomocnictwo (jeśli dotyczy).
Sporządzenie aktu urodzenia jest zwolnione z opłaty skarbowej. Bezpośrednio po sporządzeniu aktu otrzymacie jeden bezpłatny odpis skrócony. Numer PESEL zostaje nadany niezwłocznie, a dziecko automatycznie zameldowane w miejscu pobytu rodziców.
Uznanie ojcostwa dziecka
Gdy dziecko urodziło się poza małżeństwem i nie zachodzi domniemanie ojcostwa (lub zostało ono obalone), ojciec może uznać dziecko przed kierownikiem USC. Procedura wymaga osobistego stawiennictwa obojga rodziców i złożenia oświadczeń: ojca o uznaniu ojcostwa oraz matki potwierdzającej to ojcostwo.
Wymagane dokumenty: dowody tożsamości rodziców.
Zgłoszenie zgonu
Zgon należy zgłosić w ciągu 3 dni od sporządzenia karty zgonu, a w przypadku choroby zakaźnej — w ciągu 24 godzin. Obowiązek spoczywa na najbliższej rodzinie: małżonku, krewnych wstępnych (rodzicach, dziadkach), krewnych zstępnych (dzieciach), krewnych bocznych (do 4. stopnia pokrewieństwa, np. brat), powinowatych w linii prostej (do 1. stopnia, np. teściowej) lub pełnomocniku.
Wymagane dokumenty: dowód tożsamości zgłaszającego, dowód tożsamości zmarłego i współmałżonka, karta zgonu wydana przez placówkę służby zdrowia.
Sporządzenie aktu zgonu oraz pierwszy odpis skrócony są bezpłatne. Każdy kolejny odpis: skrócony — 22 zł, zupełny — 33 zł.
Zagraniczne akty stanu cywilnego
Wpisanie zagranicznego aktu do polskiej księgi
Akt urodzenia, małżeństwa lub zgonu sporządzony za granicą można wpisać do polskiej księgi stanu cywilnego. Wymagane dokumenty: oryginał zagranicznego odpisu aktu wydany przez właściwy urząd rejestrujący oraz tłumaczenie przysięgłe na język polski (lub uwierzytelnione przez polskiego konsula).
Koszt: 50 zł za odpis zupełny wydany po dokonaniu wpisu.
Odtworzenie zagranicznego aktu
Gdy uzyskanie odpisu z zagranicznego urzędu jest niemożliwe lub nadmiernie utrudnione, można wystąpić o odtworzenie treści aktu w polskim USC. Procedura wymaga przedstawienia posiadanych dokumentów potwierdzających zdarzenie.
Koszt: 39 zł za odpis zupełny wydany po odtworzeniu.
Medal za Długoletnie Pożycie Małżeńskie
Para, która przeżyła 50 lat w jednym związku małżeńskim, może ubiegać się o Medal za Długoletnie Pożycie Małżeńskie nadawany przez Prezydenta RP. Wnioski dla mieszkańców gminy Szaflary składa się w pokoju 19 USC, osobiście w godzinach pracy urzędu.
Wymagane: oświadczenie o wyrażeniu zgody na nadanie odznaczenia. Cała procedura — z uwzględnieniem czasu potrzebnego na przygotowanie wniosku przez Wojewodę Małopolskiego — trwa około sześciu miesięcy.
FAQ
1. Czy do USC trzeba się umawiać? Nie ma obowiązku wcześniejszego umawiania się na wizytę w podstawowych sprawach, takich jak zgłoszenie urodzenia czy zgonu. W przypadku ślubu cywilnego konieczne jest jednak złożenie zapewnienia o braku przeszkód z wyprzedzeniem — minimum miesiąc przed planowaną datą ceremonii.
2. Ile czeka się na dokumenty z urzędu stanu cywilnego? Odpis aktu stanu cywilnego wydawany jest do 7 dni roboczych od złożenia wniosku. Zaświadczenia o stanie cywilnym otrzymasz zazwyczaj w ciągu kilku dni roboczych. Decyzje w sprawach zmiany imienia lub nazwiska — do jednego miesiąca, a w sprawach skomplikowanych do dwóch miesięcy.
3. Co załatwi się w urzędzie stanu cywilnego? USC prowadzi rejestrację urodzeń, zgonów i małżeństw; wydaje odpisy i zaświadczenia ze swoich rejestrów; przyjmuje oświadczenia o uznaniu ojcostwa; prowadzi postępowania o zmianę imienia lub nazwiska; wpisuje i odtwarza zagraniczne akty stanu cywilnego; przyjmuje wnioski o Medal za Długoletnie Pożycie Małżeńskie.
4. Czy urząd stanu cywilnego działa w sobotę? Przed planowaną wizytą w sobotę lub inny dzień warto potwierdzić dostępność urzędu telefonicznie.
5. Jakie dokumenty są potrzebne do urzędu stanu cywilnego? Podstawowy dokument to dowód osobisty (obywatele Polski) lub paszport (cudzoziemcy). W zależności od sprawy potrzebne będą dodatkowe dokumenty: karta urodzenia/zgonu, odpisy aktów, zaświadczenia o zdolności prawnej do zawarcia małżeństwa, pełnomocnictwa. Szczegółowe listy znajdziesz w opisach poszczególnych procedur powyżej.
Materiał źródłowy stanowiła strona szaflary.pl. Dane mogą się zmieniać; pamiętaj, warto sprawdzić je na oficjalnej stronie.
![]()
Ostatnie Artykuły

Apteki w Nowym Targu - godziny otwarcia, dyżury, apteka całodobowa

Apteki Ciche, gmina Czarny Dunajec, powiat nowotarski - adresy, telefony, godziny otwarcia

Apteki Czarny Dunajec, powiat nowotarski - adresy, telefony, godziny otwarcia

Apteki Jabłonka, powiat nowotarski - adresy, telefony, godziny otwarcia

Apteki Klikuszowa, gmina Nowy Targ, powiat nowotarski - adresy, telefony, godziny otwarcia

Apteki Krościenko nad Dunajcem, powiat nowotarski - adresy, telefony, godziny otwarcia

Apteki Łapsze Niżne, powiat nowotarski - adresy, telefony, godziny otwarcia

Apteki Lipnica Mała, gmina Jabłonka, powiat nowotarski - adresy, telefony, godziny otwarcia

Apteki Lipnica Wielka, powiat nowotarski - adresy, telefony, godziny otwarcia

Apteki Ludźmierz, gmina Nowy Targ, powiat nowotarski - adresy, telefony, godziny otwarcia

Apteki Maniowy, gmina Czorsztyn, powiat nowotarski - adresy, telefony, godziny otwarcia

Apteki Ochotnica Dolna, powiat nowotarski - adresy, telefony, godziny otwarcia

Apteki Ochotnica Górna, gmina Ochotnica Dolna, powiat nowotarski - adresy, telefony, godziny otwarcia

Apteki Ostrowsko, gmina Nowy Targ, powiat nowotarski - adresy, telefony, godziny otwarcia
Przydatne dane teleadresowe
- Gminna Biblioteka Publiczna w Rabie Wyżnej - filie, karta czytelnika i godziny dyżurów
- Apteki Waksmund, gmina Nowy Targ, powiat nowotarski - adresy, telefony, godziny otwarcia
- Urząd Stanu Cywilnego Lipnica Wielka - sprawy życiowe, kontakt, godziny
- Komenda Powiatowa Policji w Nowym Targu - kontakt, komisariaty i dzielnicowi
- Urząd Skarbowy w Nowym Targu - kontakt, godziny, e-usługi i zasięg
- Ośrodek Pomocy Społecznej w Łapszach Niżnych - kontakt, świadczenia i zasiłki
